Chapter 65

Capítulo 64
Después de dejar el grupo de Rango A
Aelika
8–10 minutos

Ya estoy en casa. (Yuki)

Cuando regresé a la base, Marina estaba limpiando su armadura en la sala de estar.
Podía sentir su entusiasmo por ir de aventura mañana, lo cual me hizo sonreír.

¿Conseguiste alguna buena solicitud? (Marina)

Le dije que solo iba a saludar, pero era difícil saber si se había olvidado o si me había calado de inmediato.

Me pidieron ayudar con una especie de solicitud por nominación. ¿Dónde están las tres? (Yuki)
Silk está en su habitación, Rain en el baño. Nene ha salido. (Marina)
Lo hablaremos en la cena y decidiremos entre todos si la aceptamos. (Yuki)
¡Entendido! Yo también saldré un rato. Me quedé sin piedras mágicas. (Marina)
Yuki, bienvenido de vuelta. (Rain)

Mientras ordenaba el contenido de mi bolsa mágica en la sala, apareció una Rain ligeramente vestida desde el baño del sótano.
Ya me había acostumbrado, pero a veces es bueno recordar que soy un hombre.
Hay un límite para cuánto se puede admirar.

Ya llegué. Aún tienes el cabello mojado. (Yuki)

Rain se sentó en la silla, con el cabello mojado, incluso goteando en algunos lugares.

Estaré bien. (Rain)
Sí, sí. (Yuki)
¿Conseguiste una buena solicitud? (Yuki)
Estás preguntando lo mismo que Marina. (Rain)
Marina está nerviosa desde ayer. (Rain)

Eso es cierto.
Ha estado bajo mucho estrés desde el arresto domiciliario...

Yo también quiero ir de aventura. Esta vez, vayamos a la Puerta del Abismo, la puerta hacia el abismo. (Rain)
Sí, esa. Designación sellada... espero que pronto se pueda romper... (Yuki)
En el mientras tanto, tenemos que mejorar. (Rain)
Y para eso, necesitas secarte bien el cabello. (Yuki)

Rain me lanzó una mirada de soslayo con una pequeña sonrisa.

Está bien. Solo quiero que tú lo hagas por mí. (Rain)
Sí, sí. (Yuki)

Me reí y seguí secándole la cabeza con la toalla.
Ella balanceaba los pies de buen humor e incluso tarareaba.

Aquí, ya estás seca. (Yuki)
Gracias, Yuki. Me voy a dormir. (Rain)
Sí. No te resfríes, ¿de acuerdo? (Yuki)
Puedes venir a calentarme, si quieres. (Rain)

Rain me dejó nervioso con su expresión traviesa y desapareció escaleras arriba.
No puedo con ella...
Solté un gran suspiro para recuperar el equilibrio, y esta vez Silk bajó las escaleras por donde había desaparecido Rain.

Yuki-san, bienvenido de vuelta. Debe haber hecho frío afuera. ¿Quieres algo caliente para beber? (Silk)
Sí, por favor. (Yuki)

Silk desapareció en la cocina y volvió unos momentos después con una taza humeante y fragante.
Esto es... ale caliente.
Es un clásico de invierno de Silk. Le han eliminado el alcohol, y tiene un dulzor y aroma que se esparcen a través del amargor.

Finalmente estamos de vuelta en acción. ¿Tienes algún plan? (Silk)
Me gustaría escuchar cualquier idea que tengas, pero me hicieron una solicitud cuando fui a saludar. (Yuki)
Muy bien. En esta época del año, ¿será una solicitud de origen en el laberinto? (Silk)

A través de los eventos en la “Oscuridad Incolora”, parece que Silk desarrolló mucho sus habilidades como sublíder.
No, estoy seguro de que ya tenía talento de líder desde el principio, pero con la experiencia adquirida, se convirtió en una excelente sublíder.
Gracias a ella, no cometeré el mismo error que cometí con Thunderpike.
Iba a contarles a todos durante la cena, pero supongo que se lo contaré a Silk primero.

Escuché que se descubrió un nuevo laberinto recientemente. Nos pidieron hacer una investigación de primera mano. (Yuki)
Eso suena como una gran experiencia. Sería delicioso en términos de cobertura en vivo. (Silk)

Ya en la mente de Silk, seguro que está gestionando horarios y preparando listas de suministros.
Además, como también maneja el dinero de "Clover", prácticamente es la líder ahora, ¿cierto?

No, Yuki-san. (Silk)
......! (Yuki)

Y tiene buena intuición.

Te ayudaré, pero tú eres el líder, Yuki-san. (Silk)
No, soy consciente de ello... (Yuki)
¿Sensei? (Silk)

No había escuchado que me llamara “Sensei” en un tiempo, y me sobresaltó.

Subestimas mucho a ti mismo. No hay nadie mejor para liderarnos que tú. Por favor, sigue haciéndolo. (Silk)

Me rasqué la cabeza y le sonreí de vuelta a Silk, que también me sonreía.
Ciertamente, no es buena idea rendirse a mitad de camino.

Sí, Sensei. Entonces... aún no he escuchado detalles al respecto. Como el gremio no lo ha hecho público, pensé que no era buena idea preguntar antes de aceptarlo, ¿qué piensas? (Silk)
Es cierto. Bien, iré a hablar con ellos brevemente sobre aceptar la solicitud. ¿Puedes revisar si tenemos suministros para un ataque normal a un laberinto? (Yuki)
Sí, Sensei. (Silk)

Asentí hacia Silk, bebí de un trago el ale caliente restante, y me levanté del asiento.
Me puse el abrigo para envolver mi cuerpo aún cálido, y justo cuando puse la mano sobre la puerta, Silk me tocó el hombro.

Si vas al gremio, por favor saluda a Jamie. Tendremos una pequeña fiesta hoy para celebrar el fin de nuestra suspensión. (Silk)
Sí, lo haré. (Yuki)
Y... (Silk)

La voz de Silk se suavizó un poco.

No solo consientas a Rain, consiénteme a mí también. (Silk)
......! (Yuki)

¿Me han estado viendo y escuchando?

Fufufu, solo bromeo. Que tengas un buen día. (Silk)
... Sí, volveré. (Yuki)

No estoy seguro si me estaba molestando o qué.
Una vez más, con el corazón palpitando, salí de casa para escapar.
Nunca tuve mucho contacto con mujeres en mi ciudad natal, así que no sé qué hacer cuando me tratan así.
Con el aumento repentino de mujeres a mi alrededor, estoy sintiendo el dolor de mi falta de experiencia.
Tengo la sensación de que una o dos experiencias no serán suficientes para cerrar esta brecha.

Ni siquiera un mago rojo puede ser hábil en estas cosas... (Yuki)

Eso me dije mientras caminaba hacia el gremio de aventureros.
Las calles estaban menos concurridas ahora que los preparativos invernales estaban completos, pero la cantidad de aventureros que pasaban seguía siendo la misma. En invierno, esperan aventuras de invierno.
Por ejemplo, si se abre un nuevo laberinto, estará aún más lleno.
Y al pensar que el primer gran trabajo de Clover tras su regreso será crear esa oportunidad, mi corazón se acelera.
Era nuestro primer trabajo tras haber resuelto nuestro destino con Thunderpike, lo cual empezó con mi deserción.
Como líder, no quiero dejarme llevar, pero sí quiero abordarlo con... un nuevo comienzo.
Respiré profundamente mientras me acercaba al gremio de aventureros y pronuncié unas palabras esperanzadoras que encajaban perfectamente con este nuevo comienzo.

Bien, tengamos cuidado y divirtámonos. (Yuki & TL)

~ Volumen 1: Completado ~
Palabras del autor
¿Qué te pareció?
Muchas gracias por tu paciencia hasta ahora.
Esta es una obra que toma un aspecto del mundo moderno y lo sitúa en un contexto de fantasía.
Simon y Thunderpike también tienen un modelo, y puede que algunos hayan tenido una sensación de déjà vu con ellos.
Y para quienes piensan: "No hay nadie así en mi vida", por favor cuiden sus relaciones actuales.
Esta obra, que se enfoca en irse más que en ser expulsado, también es una historia de éxito sobre independencia y crecimiento.
Si estás pasando por un momento difícil, recuerda que siempre hay personas que necesitan de ti y tu forma de vivir.
¿Es realmente necesario seguir soportando lo actual, o hay un futuro si decides avanzar?
Espero que recibas este mensaje.
Las obras de Kosuke Utonagi siempre llevan un mensaje para ti.
Espero que al leer mi obra, encuentres un poco de coraje y energía.
Como se anunció anteriormente, esta obra será publicada como libro y se adaptará al manga por Kodansha.
Lamento no poder dar más información por ahora, pero puede que pronto lo veas en librerías.
Espero que lo adquieras cuando salga.
Espero que disfrutes nuevamente de las aventuras de Yuki y la encantadora Clover cuando comience el segundo volumen.
Muchas gracias por tu apoyo.
############