Chapter 40

Capítulo 41
After leaving the A rank party, I aim for the deep part of the labyrinth with my former students.
Aelika
6–8 minutos
Volumen 2
Cuando los miembros de "Full Bound" nos vieron entrar a la "Sala del Rey", dejaron su estupidez y nos miraron.
Nosotros también observamos alrededor de la "Cámara del Rey" para comprender la situación.
"Full Bound" estaba rodeado por una cantidad desbordante de tesoros.
Más allá de eso, en el trono, una figura con una simple corona, justo como un rey.
No hay señales de Lun.
......No, sí está allí.
Sentada un poco detrás del trono, cerca de un objeto flotante dorado que parecía un cristal.
Está sentada de espaldas a nosotros, así que no podemos ver su expresión, pero no parece estar herida.

¡Lun-chan! (Marina)

Marina, quien también la había visto al parecer, intentó correr hacia ella, pero fue interceptada por el equipo de "Full Bound".

¡No te interpongas en mi camino, ......! (Marina)

Bueno, espera un minuto. (Zaccardo)

Zaccardo, el líder de "Full Bound", habló con una sonrisa burlona.

El laberinto ya ha sido conquistado. No fueron ustedes. Nosotros, "Full Bound", conquistamos el laberinto por nuestra cuenta. (Zaccardo)

¿De qué estás hablando? (Marina)

Ganamos esta carrera al traer a esa chica con nosotros. (Zaccardo)

¿Carrera?
¿Todavía estamos compitiendo por quién ataca primero?
¿Y con Lun involucrada?
......¿Están locos estos tipos?

No podemos permitir que ustedes, forasteros, y sus amigas extranjeras nos digan qué hacer y se adelanten. (Zaccardo)

La expresión de Zaccardo cambió repentinamente mientras desenvainaba su espada.
Los miembros de "Full Bound" lo siguieron, todos con las armas listas.

¿Qué están haciendo? No es momento de pelear entre nosotros, ¿verdad? (Yuki)

—¡Silencio! Nunca me gustaron desde el principio. Si alguien debía ser llamado Duna, ¡somos nosotros! Y luego vienen ustedes, unos desconocidos, y lo arruinan todo. Si no hubieran venido, ahora estaríamos riéndonos camino al banco.
Escupiendo al suelo, Zaccardo me lanza una mirada asesina.

Especialmente tú. No sé si eres un aventurero popular o qué, pero estás rodeado de mujeres y estás jugando a ser héroe... (Zaccardo)

¿Qué dijiste? ¡Eso es pura envidia! (Marina)

Uy, Marina.
No avives más el fuego.

¡Oye, Rey! ¡Por favor! ¡Danos tu poder! (Zaccardo)

Girando solo la cabeza, Zaccardo gritó al Rey del Trono.
La figura de color terroso asintió en silencio y levantó lentamente su mano derecha.

¡Yuki, eso es...! (Rain)

¡La perturbación espiritual es enorme! (Silk)

Rain y Silk, que estaban observando la "Cámara del Rey" con sus habilidades de detección, lanzaron una advertencia.
Yo mismo soy un mago. Sé que algo está ocurriendo.
Sobre todo, el moretón en mi mejilla me decía que me sentía más incómodo que nunca.

......¡Esa fórmula mágica...! ¿Estás usando el poder del "cumplimiento"? (Yuki)

La fórmula mágica de "cumplimiento" que aprendí en la gran biblioteca.
Se activó débilmente por un momento, haciendo que el cristal detrás del trono brillara bajo el crepúsculo.
No es perfecta. Pero ciertamente se correspondía con el "Uno Dorado" y cayó sobre los rostros de "Full Bound".
En sus dedos, un "anillo de oro" brillaba.

¡Ustedes! ¡Se pusieron ese anillo...! (Rain)

Rain preguntó con tono acusador y firme.
Esto es inusual en ella, pero no me sorprende porque siento lo mismo.
Fue tan estúpido por su parte ponerse ese "anillo dorado".
Pensé que habíamos compartido información sobre lo que era.

Sabía que escondían algo. Le pedí al rey que me enseñara cómo usarlo. (Zaccardo)

Zaccardo y los demás rieron satisfechos.

Podemos hacer lo que queramos, ¿no es genial? (Zaccardo)

Los ojos de Zaccardo y los demás se movían como lamiendo a Marina y las otras chicas.

Tienen un buen grupo de mujeres aquí, y creo que nos vamos a divertir, pero no los necesitamos. Así que ustedes van a morir pronto. (Zaccardo)

Detrás del sonriente Zaccardo, la figura sentada en el trono levantó la comisura de los labios y rió en silencio.
La media luna deformaba su sonrisa, y sentí una extraña sensación de déjà vu.
Mi corazón dio un brinco sin saber por qué, pero eso no importaba ahora porque Zaccardo y los demás se habían dado cuenta y venían hacia nosotros.
En ese momento, fue Silk quien actuó más rápido.
Una flecha disparada desde un arco compuesto especialmente hecho atravesó profundamente el cuello del mago que había comenzado a recitar.
Quizás había predicho esta situación gracias al susurro de Biblion, el espíritu del registro.
La siguiente en actuar sin piedad fue Nene.
Su pequeña daga, con la que se lanzó como arrastrándose por el suelo, decapitó al monje distraído por la muerte del mago, y atravesó el pecho del bandido a su lado con un giro inverso de la hoja.

¿Qué demonios...? ¿¡Por qué!? ¡Tenemos la bendición del oro! (Zaccardo)

¡Nosotras tenemos la bendición de Yuki! (Marina)

La espada negra de Marina, empuñada con fuerza y ferocidad, cortó el arma de Zaccardo sin importar su defensa.
Zaccardo, gravemente herido por el golpe descendente, cayó de rodillas y soltó su arma.

¿Qué diablos, por qué, por qué, por qué, por qué, por qué, por qué, por qué, por qué, por qué...? ¡Dormer! (Zaccardo)

Zaccardo gritó el nombre del guerrero paralizado frente a mí.
Lancé un hechizo de Parálisis sobre él, dejándolo completamente inmóvil.
Es bastante profundo, y si no se trata, probablemente morirá por insuficiencia respiratoria.
......Eso pensé, pero al parecer las cosas estaban un poco peor que eso.

¿Qué diablos está pasando...? (Zaccardo)

Los cuerpos de los miembros de "Full Bound" comenzaron a transformarse por oleadas, distorsionándose, golpeando... y golpeando... y golpeando... una y otra vez.

Gyobo...... a-ga-vu. (Zaccardo)

Incluso la propia carne de Zaccardo se elevó y distorsionó su apariencia mientras su cuerpo se volteaba desde las heridas.
Estoy sorprendido, pero también siento... que era inevitable.
Rain, que está a mi lado sosteniendo su bastón, tampoco se ve perturbada, como si lo esperara.
Alzando la voz, desplegué un pergamino de multi-encantamiento que otorga múltiples mejoras.
Una vez que todos estuvieron reunidos, activé el pergamino.

Verificación de activación. (Yuki)

Del otro lado del pergamino consumido por la llama azul, apareció ante nosotros la primera víctima del "Sol Inclinado" en el Reino de Welfaria, con una clara intención asesina.
############