Chapter 22

Capítulo 22
Capítulo 22
Después de dejar el grupo A, apunto al fondo del laberinto con mis ex estudiantes
Rafael
7–9 minutos
Volumen 3
Capítulo 22 - "La Torre" y "Oscuridad"

(TL: Por Rafael)

── Pocos días después de la aparición del muro negro.
Numerosos [Pájaros Mensajeros] volaban en el cielo, lo que indicaba el grado de confusión.
El muro negro... llamado "Laberinto Invertido" ha aparecido en los laberintos de todo el mundo.
No solo en Welmeria. El mismo fenómeno ha sido confirmado en los grandes laberintos del país vecino Lunaburg al norte y en la República de Porcas al este, y la situación ha sido reportada a Welmeria, que está bien versada en los asuntos de los laberintos.
Y esta información nos fue entregada en "La-Jo" por Mamaru.
Parece que hay una intención de averiguar dónde y cómo desplegar la gran fuerza de Benwood, pero también puede haber una razón para nuestra presencia aquí...
Las expectativas del Rey Viktor son demasiado pesadas.
Sin embargo, gracias a la información que se estaba recopilando, hubo algunas cosas que se aclararon.

"Oye, Benwood. Esto..." (Yuki)

"Sí. Es demasiado bueno para ser cierto." (Benwood)

El edificio del gremio, que se convirtió en la sede de la operación, Benwood y yo, que estábamos recopilando la información, mirábamos el mapa sobre la mesa.
El verdadero laberinto donde ocurrió el "Laberinto Invertido" estaba marcado en un mapa mundi simple, y había una cierta ley.
Y confirmó mi sospecha.

"Todos ellos están donde se encuentra la Puerta del Abismo." (Yuki)

"Sí, es increíble." (Benwood)

Los laberintos donde apareció "Tenebrae, el Laberinto Invertido".
Se dice que todos esos laberintos tienen la "Puerta Abismal".
Las "Ruinas de la Ciudad Sarvan" en Lunaburg.
La "Gran Cueva de Ritoni" en Porcas.
El "Laberinto de la Ciudad Desértica Au-Dred" cerca de Quaroto en Welmeria.
Y varios más que aún no han sido explorados o no han sido descubiertos.
Ahí está incluido el "Mausoleo Real".
... Pero, ¿cómo es que Finis está a salvo de esto?
Nuestra ciudad natal, Finis, es una ciudad-laberinto.
La verdadera "Puerta Abismal" está ubicada directamente sobre la "Oscuridad Sin Color", un laberinto de superalta dificultad que ha sido confirmado como la "Puerta Abismal".
Sin embargo, hasta ahora, Finis no ha recibido ninguna noticia de que esté involucrada en el brote del "Laberinto Invertido, Tenebrae".

"¿Es porque el laberinto ha sido conquistado? ¿O es porque el laberinto ha colapsado?" (Yuki)

"No lo sé. Ese es el asunto de Mamaru." (Benwood)

Vamos, ......, toma responsabilidad, maestro del gremio.

"Está la Torre." (??)

"¿Qué?" (Yuki & Benwood)

Los dos condados laberínticos poco confiables giraron el cuello al escuchar una voz detrás de ellos.

"¿Una torre?" (Yuki)

"Sí, una torre. Un puente que conecta el mundo. En el mundo de Lun, se ha estudiado bastante." (Nibelung)

Nunca lo había escuchado, pero es la palabra de la doncella dorada Nibelung. Merece credibilidad.
Y, si lo piensas de esa manera, se pueden hacer algunas inferencias.

"Ya veo. ...... Ya veo. Era una cuestión de imagen, pero no tanto." (Yuki)

"¿Qué?" (Benwood)

"Pensé que era un lugar donde los bordes de varios mundos se doblaban sobre sí mismos. Pero tal vez no era así." (Yuki)

La "oscuridad sin color" que vi en el momento del colapso de Glad Shi-Im no era nada de eso.
Tal vez eso era algo llenado como un búfer entre mundos, un lugar que era todos los mundos y ningún mundo.
Y la "torre" que Nibelung nos mostró.
Eso es lo que hemos estado llamando la "oscuridad sin color", y es la "Puerta Abismal" en sí misma, la "Puerta Abismal" que conecta el ...... mundo con el otro mundo.
Pero, ¿por qué esa "oscuridad", que se puede llamar el mar abierto del mundo, se filtró?
Eso es ...... como el laberinto, o incluso más que el laberinto, ese es el otro mundo.
No es algo que deba existir en este mundo.
¿Es por la ...... Puerta Abismal?
El borde de este mundo. El punto de contacto con el otro mundo.
Una puerta a un lugar diferente donde incluso el flujo del tiempo es diferente al de aquí.
Es un agujero que permite que la "oscuridad" fluya a este mundo.

"Creo que probablemente es cierto. Creo que el interior del laberinto inverso ya está lleno de una oscuridad sin color." (Benwood)

Suspiro ...... Ya estoy harto de entrar en ese. (Yuki)

Ese lugar por el que caminé cuando escapé de "Glad Shi-Im".
Nada existe, es una oscuridad interminable y transparente.

"... significa que tengo que cerrar el grifo." (Yuki)

"Vamos a cerrar el grifo principal." (Nibelung)

Nibelung asintió levemente ante mis palabras.

"También creo que esa es la única manera de solucionarlo." (Yuki)

"¿Qué significa eso?" (Benwood)

Benwood, no eres muy perceptivo.

"Debemos entrar en la 'Oscuridad Sin Color' de Finis - la Torre - y cerrar o destruir la Puerta Abismal para detener el fenómeno." (Yuki)

Si la "torre" es la fuente de los laberintos ...... que existen en varios lugares, entonces debemos "atacarla" y detener el "núcleo del laberinto" en el punto más profundo para que deje de funcionar.
El "núcleo del laberinto" de la "Torre Oscura Sin Color" es probablemente la "Puerta Abismal".

"Es imposible destruirlo. Lo intentamos." (Benwood)

"No hay tal descripción en el registro." (Yuki)

"No fue escrito intencionalmente. El intento de destrucción fue una decisión exclusiva del equipo de investigación que llegó al lugar. Dijeron: 'No podemos dejar un laberinto tan terrible detrás.' Pero no importa cuánto intentáramos, no se rompió." (Benwood)

Si no pudimos destruirlo, tendríamos que detenerlo de funcionar, pero eso requeriría una investigación especializada.
Suponiendo que fuera un artefacto mágico superpoderoso que pudiera trascender dimensiones, ¿cuánto tiempo tomaría controlarlo?
Además, sería extremadamente difícil escoltar a un investigador profesional a través de ese peligroso laberinto.
Sería casi imposible.

"He decidido una política, aunque... ¿Deberíamos enviar una carta a Viktor?" (Yuki)

"Creo que sí. Incluso si fuéramos a entrar, probablemente necesitaríamos hacer alguna investigación preliminar sobre lo que realmente está sucediendo en la 'Oscuridad Sin Color'." (Benwood)

Desde la aparición del "Laberinto Invertido, Tenebrae", los monstruos se han vuelto más feroces.
Los aventureros y gremios están ocupados enfrentándolos.
Incluso si se adopta esta idea, no se puede hacer nada sin aventureros que intervengan.

"Entonces, si este es el caso." (Yuki)

"Tendría que contactar al Rey Vincent de antemano y pedirle que convoque a aventureros de rango A por decreto real." (Benwood)

"También le avisaré al Príncipe Mastoma. Ven, Lun. Ven conmigo y explícalo." (Yuki)

"Sí, está bien." (Nibelung)

Tomé las manos de Nibelung, quien vino corriendo hacia mí, y salimos de la sede de la operación.
Miré la residencia de Mastoma cercana y vi que algo extraño estaba ocurriendo.

"¿Qué es eso...?" (Yuki)

############