Chapter 57

Capítulo 57

¿Silk? (Yuki)

¿Estás a salvo...? Sensei. (Silk)

Silk se desplomó mientras escupía sangre.
El lado derecho de su traje de aventurera estaba gravemente dañado, y su piel morena mostraba lo que parecía ser una hemorragia interna.

Esto es....... (Yuki)

Biblion me dijo que venía un ataque invisible...... del dragón. (Silk)

Silk, lo entiendo. No hables y descansa. (Yuki)

Yuki. Yo me encargo de Silk, tú concéntrate en la batalla. (Rain)

Rain se arrodilló y comenzó a entonar un hechizo de sanación.
Dejé a Silk a cargo de Rain y me puse de pie, volviendo mi mirada hacia el dragón.

¡Felicidades, lograste enfurecerme...! (Yuki)

Sentí un calor negro brotar desde lo más profundo de mi pecho, arrepintiéndome de haberme relajado aunque sea un momento.
Es el mismo sentimiento que tuve cuando liberé la maldición de Simon en el pasado.
Al frente, Marina, Nene y mi tío —quien luchaba de una manera que resultaba increíble para un "mago rojo"— estaban conteniendo a los Malignants Impecables que seguían apareciendo.
Jamie los apoyaba... y ahora, yo era el único que podía moverse.
Viendo la situación de Silk, probablemente fue un [Aliento de Dragón] invisible lo que fue liberado por el dragón.
Es la primera vez que me enfrento a un dragón, pero tengo un conocimiento decente sobre ellos.
Los Dragens —es decir, dragones— son formas de vida superiores, depredadores ápice que ya no existen de forma natural en este mundo.
Aún es posible encontrarlos en mazmorras laberínticas, y según registros e informes, la amenaza más aterradora es su [Aliento de Dragón], cuyas características varían entre individuos.
Se dice que exhalan fuego, ventiscas, deslaves, rayos de calor, gas venenoso... sea lo que sea, todo tiene un poder suficiente para segar vidas.
Si Silk no me hubiera protegido, ya estaría muerto.
¿Pero [Aliento de Dragón] invisible?
Demasiado problemático. Y no parecía ser físico.

Rain, ¿cómo vas? (Yuki)

Estoy bien por ahora. Pero esto... me da miedo. (Rain)

¿Miedo? (Yuki)

No es una fuerza física. Tal vez sea un... concepto. (Rain)

Las palabras de Rain me dieron una pista.
Quizás, el [Aliento de Dragón] que este dragón exhala no es algo realista.
No es un fenómeno físico, sino algo que simplemente trae el resultado del daño.
En otras palabras, es lo mismo que mis conjuros de debilitamiento o maldiciones.

¡Yuki! Yo mantendré a raya a este. ¡Acaba con esa cosa! (Saga)

Mi tío gritó mientras reducía a cenizas a un Malignant the Defiler con una magia de fuego que nunca había visto antes.
Aun así, yo soy un mago rojo.
Un mago rojo, una clase que no posee un poder de fuego decisivo, y cuyo rol principal es apoyar al grupo.

Biblion. Presta tu fuerza a Yuki-san. (Silk)

Una pequeña serpiente saltó desde el cabello de Silk, quien aún no podía ponerse de pie, y se deslizó por el aire.
Se posó fácilmente en mi hombro y susurró suavemente.
No puedo oír sus palabras ahora que estamos lejos del Castillo Vordan, pero mi intuición me dice lo que debo hacer.
En ese momento, el dragón volvió a abrir sus fauces.

No lo permitiré....... (Nibelung)

Nibelung, quien se suponía estaba en la retaguardia, apareció a mi lado y extendió las manos.

¡Por favor! (Nibelung)

Una luz dorada, teñida con los matices del crepúsculo, brotó de Nibelung y se expandió como una pared.
Inmediatamente después, vi el [Aliento de Dragón] invisible golpear la barrera.

Onii-chan, déjamelo a mí. Lun se encargará. (Nibelung)

Yo también estoy bien. (Silk)

Silk, apoyada sobre sus rodillas, soltó una pequeña risa.
A su lado, Jamie me miró y asintió.

¡Yuki! ¡Yo me encargo de Malignant the Defiler! ¡No dejaré que se escape! (Marina)

¡Yuki-san! ¡Por favor, hazlo! (Nene)

Marina y Nene alzaron la voz mientras enfrentaban a los Malignants Impecables que no dejaban de aparecer.
Y mientras apoyaba a las chicas, mi tío me echó un vistazo.
Como en los viejos tiempos.
La mirada que dice "sé que puedes hacerlo".
No es una expectativa, sino una certeza. Cuando era niño, eso me hacía feliz y me asustaba, pero ahora es distinto.
Es la confianza de un aventurero que lucha a mi lado.
Rain, quien intuyó de qué dudaba, tomó mi mano con las suyas, pequeñas.
La muerte de Simon y el paisaje urbano distorsionado por el crepúsculo. El peso de mis pecados me había hecho guardar la carta bajo la manga que tenía.
Quizás, nunca la solté.
Consciente o inconscientemente, ya no quería usarla... Pensaba que no debía usarla, mi propio y personal resplandor.
Era hora de recuperarlo.
Levanté mi brazo y apunté con mis dedos al dragón escuálido.
El canto surgió más naturalmente de lo que esperaba.

Rozaj folioj, hurlantaj nigraj hundoj, la maro glutanta la sunsubiron, blanka miksaĵo kun nigro, stagno kun helaj koloroj── (Yuki)

Arrepentimiento, miedo, inquietud, ansiedad, ira, y todo lo demás que giraba en mi mente, lo tejí en mi encantamiento.
Toda la magia de debilitamiento y el poder de la maldición que habita en mí convergieron junto con la fórmula mágica y se alojaron en mis dedos.
Tal vez he sobrevivido hasta ahora solo para este momento.
El dragón, al ser apuntado por mí, se estremeció lentamente y mostró miedo.
Debes haber sentido que eras invencible, lo sé.
Debes haberte hecho inviolable a través de una lógica diferente a la de nuestro mundo.
Ni siquiera la magia de Rain y Jamie te hizo un rasguño, ¿cierto?
Porque las reglas son distintas.
Ahora entiendo por qué Benwood, el “puño tiránico” que podía romper todo, dijo “no pude romperlo”.
Nadie en este mundo puede herirte.
Ni siquiera mi tío, el Caminante entre Caminantes, pudo más que contenerte por un tiempo.
Pero yo... yo soy algo diferente.
Sí, soy diferente. Fui dado vuelta una vez. Aquel día en mi ciudad natal. Con mis padres.
Pero no me rendí. O quizás me rendí... pero volví a ponerme de pie.
Ya no sé si fue afortunado o desafortunado, pero hay algo que sí sé con certeza:
seguro que fue desafortunado para ti.
Tengo tu lógica.
Soy el único en este mundo que puede herirte.
Prepárate. Soy el Mago Rojo.
Al igual que tú, soy un experto en manipular el concepto de daño.
De hecho, la magia de debilitamiento es mi propio Dominio.

¡Ve,[Misil Prismático, Flecha del Brillo Distorsionado!] (Yuki)

############