Chapter 9

Capítulo 9
After leaving the A rank party, I aim for the deep part of the labyrinth with my former students.
Aelika
7–8 minutos

Es un gran escándalo, ¿no? (Marina)
Sí. (Yuki)

No podía decirles que quienes estaban armando ese alboroto eran mi antiguo grupo.
No tengo idea de qué demonios están haciendo.
Ahora que ya no estoy allí para solucionar los problemas a la vista de todos, espero que se pongan las pilas.
Pero ya no me importa.
Los de Thunderpike siguen haciendo ruido, pero los ignoro y me vuelvo hacia los tres.

Entonces, ¿qué vamos a hacer mañana? ¿Tomamos un día de descanso? (Yuki)
Sí. Suelo tomarme dos días libres después de completar un encargo. Por supuesto, se lo dejo a usted, señor. (Silk)
Silk, estás actuando como una maestra otra vez. (Yuki)
Oh, …… (Silk)

Silk se sonrojó mientras se cubría la boca.

Tendrás que acostumbrarte. Mañana y pasado estamos de vacaciones. (Yuki)
¿Y tú, Yuki? (Marina)
Bueno, voy a darme una vuelta por el mercado y reabastecerme un poco, como pergaminos mágicos y pociones. (Yuki)

También usaré las Cenizas Benditas que recogí para hacer algo de agua sagrada.
Es un objeto muy útil, sin duda.

Eres alquimista, ¿no? Qué envidia. (Rain)

Rain rió suavemente.
Creo que está un poco borracho.
De hecho, los alquimistas no son muy adecuados para ser aventureros.
Esto se debe a que la mayoría de sus habilidades se concentran en la creación de artefactos mágicos y pociones.
Además, la inversión inicial en conocimientos y herramientas es bastante alta.
Es un oficio desafortunado que requiere mucho tiempo y esfuerzo.
En cualquier caso, la mayoría de sus habilidades dependen de consumibles, así que cuesta dinero.
La mayoría de los alquimistas trabajan en tiendas o en el gremio, no como aventureros.
Sin embargo, hay algunos artefactos y pergaminos que solo un alquimista puede usar, así que algunos se vuelven aventureros si tienen otra clase útil.
Como… yo.

El pasado mañana está bien para salir. Si les parece, solo estaré dando vueltas por ahí. (Yuki)
No, necesitas descansar. Eso dijo el doctor. (Silk)

Silk levantó un dedo para advertirme.
Creo que Silk debería ser la líder, después de todo.

Está bien, está bien. Nos vemos aquí en la mañana dentro de tres días. Si necesitan algo, dejen mensaje en el "Pato Danzante" en la Calle Oeste. Me estaré quedando allí. (Yuki)
¿Te veré allí? (Marina)
Tal vez, no lo sé. ¿Por qué? (Yuki)

Marina sacudió la cabeza.
—No, no. Solo pensé en invitarte si estabas libre.

Marina, por mucho que me conozcas, deberías tener más cuidado con los hombres, ¿ok? ¿Y si fuera un tipo malo? (Yuki)
Los tipos malos no advierten así, ¿ok? (Marina)
…… (Yuki)

Me quedé sin palabras.
Es cierto, pero siento que hay algo distinto.

Bueno, tal vez cuando se dé la oportunidad. Además, podemos ir a tantas aventuras juntos como queramos. (Yuki)
Ya veo. (Marina)
(¿Pensamientos de Marina aquí, supongo?)

Parecía estar de acuerdo, pero era algo arriesgado.
No estoy segura de qué pensar de esto.

(Fin del día)
Oye, ¿ese no es…… Yuki? (Marina)

Cuando levanté la mirada, vi que la gran pantalla de la taberna mostraba los "Feeds Destacados de Hoy".
En la pantalla aparecía yo, con mi equipo de aventurero rojo.

¡Realmente eres tú! (Marina)

Marina se levantó a medias de su silla y se quedó mirando la pantalla.
En la pantalla, el Mago Rojo derrotaba al Cangrejo de Acero completamente solo, ¡sin siquiera tocarlo!
El número de visualizaciones en la parte inferior de la pantalla era de…… más de 5000.

¿Qué? (Yuki)

No podía creer lo que veía.
Solo habían pasado unas pocas horas desde el “delivery”. Es un número extraño.

No hay duda. Derrotar fácilmente al Cangrejo de Acero, conocido como asesino de novatos en las ruinas de la mina Paenthal, sin siquiera tocarlo… Ni siquiera los aventureros famosos logran algo así. ¿Qué opinas, Gato-san? (Comentarista A)
No, no, me sorprendió. Es refrescante ver que un mago rojo, que se considera una profesión impopular, pueda luchar así. Nunca había escuchado de un grupo llamado "Clover". (Comentarista Gato)
Yo conozco a casi todos los grupos de alto rango, pero tampoco lo había oído. ¡Tal vez traiga un nuevo estilo al juego! (Comentarista A)
Sigan viendo, este fue el “delivery” destacado de hoy. (Comentarista Gato)

El comentarista oficial del Gremio de Aventureros cerró el resumen, y la pantalla mostró la siguiente imagen.
Tomé un sorbo de mi cerveza de malta, atónito.

El número de vistas superó las 6000 al final. Ese es mi maestro. (Silk)
Yo también me sorprendí. Es un lugar donde es fácil tropezar, tal vez los novatos estaban mirando. (Yuki)
Pero no está mal. Yuki es simplemente demasiado bueno. (Marina)

Es cierto que si quieren imitarme, tendrán que entrenar bastante.
Si tienes dinero, puedes comprar objetos mágicos, pero saber cómo usarlos es otra historia.

Vamos a beber otra vez. (Rain)

Rain llenó mi jarra con más cerveza de malta.

Celebrando. (Rain)
¡Tenemos tanto que celebrar hoy! ¡Y todo es gracias a ti, ¿verdad?! (Marina)
Oh, me alegra que digas eso. (Yuki)

Marina sonrió ampliamente, y yo también sonreí.
Hacía mucho tiempo que no me sentía tan feliz.
Al chocar mi jarra con la de Marina, pensé en algo más.
(……) Si algo, fue gracias a Marina.
Fue por la aparición de Marina en la recepción que estoy aquí ahora.
Cuando lo pienso, mi gratitud crece.
Como mencionaron en el comentario del “delivery”, el Mago Rojo no es una clase muy popular.
Hay pocos, no los comprenden bien, y sus habilidades —como fortalecer y debilitar— suelen evitarse por parecer poco llamativas.
Pero Marina me invitó a este grupo simplemente porque éramos amigos.
Los tres me aceptaron con solo dos palabras.

Gracias, chicas. (Yuki)

Las tres abrieron los ojos por mis palabras espontáneas.

¿Qué pasa? Yuki. Somos nosotras las que debemos darte las gracias. (Marina)
¿Qué te sucede? ¿Estás bien? (Rain)
Si tienes algo en mente, cuéntanos. (Silk)

Oh, estaban preocupadas por mí.
No pude evitar reírme, pero supongo que hablaremos de esto en otro momento.
Eventualmente, cuando las chicas se detengan en algún lugar……, seguro les diré lo que siento.
Les diré lo que siento y me haré más fuerte para avanzar junto a ellas.
Hice ese voto en mi corazón y me bebí mi cerveza de un solo trago.
############