Chapter 29

Capítulo 30
After leaving the A rank party, I aim for the deep part of the labyrinth with my former students.
Aelika
6–8 minutos
Con un clic, el libro se desbloqueó.
En ese momento, sentí cómo la presencia del libro se intensificaba.

¿Es un... grimorio? (Yuki)

Sí, eso parece. (Rain)

¿En serio? (Marina)

Rain asintió, y Marina ladeó la cabeza.
Esa sensación es algo que solo los que controlan la magia pueden comprender.
Para los usuarios de magia como nosotros, un grimorio es algo especial... con el poder de impulsar nuestras posibilidades, y muchas veces sentimos una presión única que emanan.
Eso mismo sentía de este libro también.

Me pregunto qué tendrá dentro. (Yuki)

Abrí las páginas.
El texto en sí era ilegible, pero había círculos mágicos, lo que parecían ser fórmulas mágicas, y varias anotaciones al respecto.
Es casi seguro que esto es un grimorio.
Al torcer mi cuello, Marina y Nene, que estaban a mi lado, también inclinaron sus cabezas.

No tengo ni idea de qué está pasando. (Marina)

Yo tampoco. (Nene)

No se preocupen, yo tampoco. Me gustaría poder leer también... (Yuki)

No era un buen momento para pedirle ayuda, claramente estaba ocupado con algo importante ahí.

Yuki-san, quizás pueda ayudarte. (Silk)

¿Silk? ¿Ya terminaste? (Yuki)

Sí, nos llevamos bastante bien. (Silk)

Un pequeño libro del tamaño de un guisante volaba alrededor de Silk.

¡Qué cosa tan adorable...! (Rain)

Los ojos de Rain brillaron.
Era raro verla mirar algo que no fuera una herramienta mágica con ese tipo de emoción.

No, tú piensas que eso es una herramienta mágica. (Yuki)

Tal vez, con la ayuda de este espíritu, podamos entender el contenido del libro. (Rain)

¿De verdad? (Yuki)

Sí, pon tu mano aquí. (Silk)

Puse mi mano sobre la suya mientras Silk comenzaba a entonar un canto en lenguaje espiritual.
Como si danzara al ritmo de la melodía, el espíritu en forma de libro giró suavemente.
Inmediatamente después, mi conciencia se hundió como si cayera en el suelo.

Ohhhh....... (Yuki)

Me asustaste. (Silk)

Silk soltó una risita mientras sostenía mi mano.
Por su expresión, parecía que no pasaba nada raro.

¿Dónde estoy? (Yuki)

Encima del libro, dentro del libro, junto al recuerdo. (Silk)

Voces susurrantes se escuchaban por todos lados.
Miré a mi alrededor y vi una criatura blanca, parecida a una serpiente, con solo la cabeza sobresaliendo de un libro flotante.
—Este es Biblion, el Espíritu del Libro. Creo que el espíritu antiguo lo invocó para proteger la biblioteca.

Silk. Este humano está bien. (Biblion)

Sí. Él es mi maestro. (Silk)

Este libro es algo peligroso, tengan cuidado. (Biblion)

Al mirar a nuestro alrededor, parecía que estábamos parados sobre un libro.
Por el patrón del piso, probablemente era el libro del que hablábamos antes.
Silk había llamado a Biblion "el espíritu del canto y la tradición".
Lo que ellos llaman leer, por naturaleza, probablemente sea algo distinto a leer un libro de manera literal.
Leer no solo es decodificar palabras; es interpretar y asimilar su contenido.
Quizás la esencia de Biblion sea “registrar y comunicar”, lo cual tiene un matiz distinto.
Rara vez todo lo que se quiere transmitir queda escrito.
Si es así, si le pregunto a Biblion ahora, él me revelará la esencia de este grimorio.
Como alguien que usa magia al extremo... esto es una experiencia inmerecida.

Está bien, Biblion. Pero hazme un favor: dilo de forma que Silk pueda entenderlo. Ella no tiene base en magia. (Yuki)

¿Yuki-san? ¿Estás seguro? (Silk)

Es más peligroso grabar una fórmula mágica en tu cabeza si no tienes base en magia. Si es algo especial, tu cerebro podría hervir solo de pensarlo. (Yuki)

Dicho en tono de broma, pero obligar a alguien sin conocimientos mágicos a almacenar magia puede ser venenoso.
Incluso es posible (hay precedentes) que alguien incapaz de entender la magia pueda quedar lisiado si su mente se llena con fórmulas incomprensibles.
Si eres mago, puedes guardar todo en un libro mental llamado "magia" y ponerlo en un estante, pero si no lo eres, es como si las páginas estuvieran esparcidas por toda la habitación.

¿Yuki? ¿De verdad estarás bien? (Silk)

Puedo con esto. Silk, pero por favor, cuídame. (Yuki)

Era una forma un tanto extraña de pedir ayuda, pero si Silk controlaba a Biblion, su presencia era literalmente un salvavidas.

Entendido. Biblion, por favor. (Silk)

Te tengo. (Biblion)

Mi cuerpo se hundió en el libro.
Aun así, sentía la mano de Silk sosteniéndome.
El entorno se oscureció, se iluminó, se volvió vívido, luego se desvaneció.
Se escuchaban múltiples voces desde todas direcciones, algunas susurrando justo a mi oído, y cuando creía que lo hacían, se daban la vuelta para decir algo más.
Poco a poco, se unificaron y el paisaje se volvió más claro.
Un hombre de cabello castaño y gafas estaba en su escritorio.
Ansiedad, frustración, sensación de crisis. Estaba desesperado por crear algo.
Ah... igual que yo cuando dejé a Jamie atrás en la "Oscuridad Incolora".
Creyendo en algo, pero aún plagado de ansiedad, con el corazón crujiendo de remordimiento, el hombre seguía adelante.
De alguna manera, comprendí lo que trataba de hacer.

Ya veo, esta magia es... (Yuki)

El hombre se giró al escuchar mi murmullo.
Estoy seguro de que no podía verme en este recuerdo, pero aun así abrió la boca.

────. (¿?)

La intención de sus palabras inaudibles fluyó hacia mí.

Oh, ya lo entiendo. (Yuki)

Tan pronto como respondí, sentí una fuerte sensación de ingravidez, y mi conciencia emergió del mundo del libro.
############