Chapter 13

Capítulo 13 – El “Valle de la Muerte” y señales extrañas
Por Aelika
Han pasado dos semanas desde que llegamos a "La-Jo".
Finalmente, me estoy acostumbrando a este lugar.
Y he aprendido algunas cosas.
La gente de La-Jo es más amigable e interesada en nosotros de lo que esperábamos.
La gente de Salmutaria, al parecer, son rezagados reclutados por el Príncipe Mastoma.
El término "rezagados" se refiere a aquellos que no encajaban en sus clanes, los que los abandonaron, o aquellos que habían perdido a su clan original.
En Salmutaria, cada clan tiene su propio oficio, pero el "Clan de La-Jo" bajo el control directo del Príncipe Mastoma es algo distinto.
Su trabajo es dirigir la ciudad de La-Jo.
En resumen, su forma de vida se ha vuelto mucho más cercana a la de Welmeria en los últimos años.
Viven buscando, discutiendo y haciendo en la ciudad lo que les apasiona, lo que desean o lo que se les da bien. Esto está permitido y apoyado por el Príncipe Mastoma.
Puede que esto resulte algo ajeno en Salmutaria, pero para nosotros es bastante familiar.
Y también es hacia donde apunta el Príncipe Mastoma con su reforma.
En cierto modo, esta ciudad es un caso modelo para cuando Mastoma se convierta en rey.
Gracias a ello, podemos pasar el tiempo aquí relativamente sin estrés.
Por supuesto, no todo es color de rosa.
Hay algunos problemas, e incluso gente que parece haber sido saboteada por el hermano del Príncipe Mastoma.
Sin embargo, el Príncipe Mastoma parece no tomar medidas directas al respecto.
Dice que, si se dejara arrastrar por eso, entonces su forma de hacer las cosas estaría equivocada.
Una vez más, se hacen visibles los altos ideales del Príncipe Mastoma.
Parece estar realmente comprometido con establecer una cultura de aventureros en La-Jo, y una calle de aventureros ya ha comenzado a formarse frente al gremio de aventureros temporal.
Los clientes éramos nosotros, "Clover", y los aprendices de aventureros reclutados por todo Salmutaria.
Han estado llegando a La-Jo uno tras otro durante las últimas dos semanas, y actualmente están en entrenamiento preliminar bajo Benwood.
Y ahora estamos investigando... el Valle de la Muerte.

Es un lugar grande y complicado… parece un laberinto en sí mismo. (Silk)
Ah, y también hay muchos monstruos y demonios en el valle. (Marina)
No hay zonas seguras. (Rain)

Estamos evaluando cuidadosamente el terreno y la ruta, pero está siendo difícil avanzar.
Como era de esperarse de un lugar con un nombre tan monstruoso, era extremadamente peligroso.

Yuki-san, algo no va bien. (Silk)
¿Has descubierto qué está pasando? (Yuki)

Silk, con un libro y Biblion, el espíritu de la memoria, sobre su hombro, asintió.

Hay una perturbación en el poder espiritual. No es exactamente una locura, pero sí hay espíritus alterados también. (Silk)

La cautelosa Silk, eligiendo sus palabras cuidadosamente, hace su punto.

Rain, mantén la detección mágica activa. Nene, vamos a tener que ser aún más cuidadosos de aquí en adelante, así que vigila bien los alrededores. Marina, prepárate para cubrir en cualquier momento. (Yuki)
Entendido. Tengo un mal presentimiento sobre esto. (Marina)
Puede ser... (Yuki)

Los elementales espirituales que conforman el mundo están en desorden, lo cual significa que el mundo mismo lo está.
Las razones pueden ser muchas, pero ya hemos vivido situaciones similares en el pasado.
No quiero que esto se haga realidad, pero en momentos como este, es mejor prepararse para lo peor.

Tengamos mucho cuidado. Existe la posibilidad de un overflow (desbordamiento). (Yuki)
Espero que sea solo eso. (Nene)

Nene, con una sonrisa irónica en el rostro, corre para explorar los peligros.

¿Y tú, Yuki? (Rain)
La verdad, ahora que lo mencionan, me siento incómodo. (Yuki)

Pensé que era por preocuparme demasiado del laberinto tras tanto tiempo, pero parece que esa sensación extraña en el fondo de mi mente no era errónea.
Si el moretón en mi mejilla empieza a palpitar justo a tiempo, mi mala premonición se cumplirá.

¿Qué harías si el sello del Templo del Rey hubiera sido roto? (Rain)
Primero, deberíamos reportarlo a Mastoma... ya sea un desbordamiento o una estampida... (Yuki)

Después de decir eso, otra posibilidad cruzó por mi mente y me quedé callado.
Pero mis esfuerzos se vieron arruinados por Marina.

¿O acaso es otra “selección”? (Marina)

Tenía miedo de decirlo en voz alta, pero como siempre, Marina es un poco demasiado directa.

Esa es una predicción que no quiero ver cumplida. (Yuki)
¡Estaremos bien! Tenemos a Yuki. (Marina)

Marina me sonrió, y yo solté un pequeño suspiro.

Ya estoy de vuelta. Derribé a algunos de los monstruos menores en la zona. (Nene)
¿Algún desgaste? ¿Te has herido? (Yuki)

Nene es un poco reservada.
Me preocupa un poco porque, en el pasado, ni siquiera declaraba heridas menores.

¡Estoy bien! Encontré un lugar donde podemos montar un campamento por ahora. (Nene)

A este ritmo, oscurecería antes de que pudiéramos regresar.
Nene es muy competente en lo que hace.

Gracias, Nene. Nos gustaría tomarnos un tiempo para investigar. Vamos a acampar, ¿de acuerdo? (Yuki)
No hay problema. Entonces, pasamos al plan B. (Silk)

Silk y yo teníamos tres planes preparados de antemano.
El plan B consiste en asegurar un campamento frente al laberinto y realizar una investigación de campo.
Si es difícil hacer un viaje de ida y vuelta en un solo día, no es raro establecer un campamento en la entrada del laberinto.
Si es necesario, debemos preparar herramientas mágicas y artefactos de protección, y reportarlo al Príncipe Mastoma, quien nos proporcionará materiales y personal.
Aunque sea solo una pequeña cabaña, la seguridad cambia completamente.

¡Hace siglos que no acampamos! Ah, pero aún no podemos transmitir... (Marina)

Marina suena un poco decepcionada.
El “gran artefacto de transmisión mágica” traído por los técnicos de Welmeria aún es un poco lento para ajustarse a las líneas ley del lugar.
Pero, por otro lado, esto podría ser una buena oportunidad.

Aunque no podamos transmitir, todavía podemos grabar, ¿cierto? ¿Por qué no lo intentas? Podrías mostrárselo a La-Jo. (Yuki)
¿De verdad? ¡Entonces grabaré la comida de la aventura! (Marina)

Marina asintió emocionada, y seguimos el liderazgo de Nene.
Era alrededor del crepúsculo cuando llegamos al campamento, y mi corazón fue agitado por una sensación extraña proveniente del "Templo del Rey".
############